« 2016年1月 | トップページ | 2016年10月 »

「不要香菜!」解決觀光客煩惱 日團隊設計創意T恤

「不要香菜!」解決觀光客煩惱 日團隊設計創意T恤

三立新聞網
國際中心/綜合報導

日本人不能接受的台灣小吃中,除了有名的臭豆腐和豬血糕以外,還有就是台灣人常常拿來調味的香菜。一個日本設計團隊為了解決到台灣的日本觀光客一直苦惱怎麼和台灣店家說「不要加香菜」這個問題,特別設計了一款「不要香菜」系列T恤。
美食節目《大口吃台灣》主持人阿松(松田直彌)在節目裡面最常要求店家不要加香菜,但有些老闆會忘記阿松的要求加了滿滿的香菜。「不要加香菜」這句話更出現在日本人的旅遊指南。

http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=124947

日本一位設計師矢野忠光,因為常遇到到台灣的朋友苦惱於怎麼和店家說自己的要求,於是發揮創意做了一系列「不要香菜」款的T恤。當然不是每一位日本 人都討厭香菜,為了喜歡香菜的日本人,矢野特別再設計「香菜多一點」系列款。矢野表示:「很高興能夠透過『不要香菜』構築起台灣和日本的橋梁。」

https://goods.skiyaki.tokyo/products/15936

| | コメント (0)

« 2016年1月 | トップページ | 2016年10月 »